Britney Spears, Madonna - Me Against The Music